В онлайн анкете предполагается что заграничный паспорт имеет срок действия 10 лет и соответственно не может быть выдан ранее 2012 года. Если оказалось, что ваш паспорт был выдан ранее 2012 года и срок его действия был продлён в консульстве Украины, то у вас может возникнуть проблема в заполнении онлайн анкеты, где нельзя выбрать год ранее 2012.

В этом случае мы рекомендуем поставить дату выдачи паспорта 01 января 2012 года и обязательно составить cover letter (разъяснительное письмо), где объяснить данную ситуацию и указать правильные даты действия паспорта.

Предлагаем шаблон такого письма:

Dear Sir/Madam,

This is to inform you that the issue date of my passport is 14/OCT 2011 {здесь дата выдачи паспорта}. It got expired on 14/OCT 21 {здесь действия паспорта}. Due to military operations in Ukraine, I was not able to receive a new passport, however, my passport has been officially extended by Ukrainian consulate until 14/OCT 26 {здесь дата, до которой паспорт продлили}. I was not able provide the right date of issue that is written in my passport in my web application. In light of written above I am requesting to consider my passport as valid travel document and approve my visa application.

Yours sincerely, {Имя заявителя}